Industry-Leading Staffing Solutions — Built on Integrity, Service, and Results

Built on Integrity, Service, and Results

About Us Locations Employer Portal Candidate Portal
Careerscape
Job Seekers
Hire Talent
Partnerships
Resources
Contact Us
Menu
About Us Locations Employer Portal Candidate Portal
Job Seekers
Hire Talent
Partnerships
Resources
Contact Us
Careerscape
Part-Time Hybrid Information Technology

Technical Writer

Careerscape ?
View all jobs
Location
Austin, Texas 78701
Salary (Hourly)
$35 - $52
Experience
Mid-Senior
Posted
Jun 23
Location
Austin, Texas 78701
Salary (Hourly)
$35 - $52
Experience
Mid-Senior
Posted
Jun 23
Technical Writer

About the Role

Our client, a software development company based in Austin, is hiring a part-time Technical Writer to support their growing product documentation needs. This role is approximately 20–25 hours per week and follows a hybrid schedule, with some in-office collaboration required at their downtown Austin location.

The Technical Writer will be responsible for producing user guides, API documentation, release notes, and internal knowledge base articles. You will work closely with product managers, engineers, and QA teams to translate technical concepts into clear, accurate content for both technical and non-technical audiences.

This is a well-suited opportunity for an experienced writer who values flexibility and wants to contribute meaningfully without a full-time commitment. The team uses modern documentation tooling and follows a structured review process, so strong organizational habits and attention to detail are essential.

Sponsored

Key Responsibilities

  • Write and maintain user-facing documentation including guides, tutorials, and FAQs
  • Develop API reference documentation in collaboration with engineering teams
  • Create and update internal knowledge base articles and SOPs
  • Edit content for clarity, consistency, and adherence to the company style guide
  • Participate in sprint reviews and product demos to stay current on feature releases
  • Manage multiple documentation projects simultaneously within defined deadlines
  • Coordinate with subject matter experts to gather technical information accurately
  • Publish finalized documentation through the company's content management system
Sponsored

Requirements

  • 5 or more years of experience in technical writing, preferably in a software or SaaS environment
  • Demonstrated ability to write clear documentation for both developer and end-user audiences
  • Experience with documentation tools such as Confluence, MadCap Flare, or similar platforms
  • Familiarity with API documentation standards, including OpenAPI or Swagger
  • Strong understanding of software development processes and terminology
  • Excellent written communication and editing skills
  • Ability to work independently and manage a part-time schedule with minimal supervision
  • Bachelor's degree in English, Communications, Computer Science, or a related field
Sponsored

Benefits & Perks

  • Competitive hourly rate between $35 and $52 depending on experience
  • Flexible part-time schedule with hybrid work arrangement
  • Paid sick leave in accordance with Austin city ordinance
  • Access to company collaboration tools and documentation platforms
  • Supportive team environment with clear project ownership
  • Opportunity to work on meaningful products with a growing user base
  • Potential for expanded hours or a transition to full-time based on business needs

Ready to Apply?

Join Careerscape and take the next step in your career

Application Status Active
Positions Available 2
Questions about this role?
Sponsored

You May Also Like

Similar opportunities that might interest you

Careerscape

Careerscape

Data Analyst

Full-Time Remote Information Technology
Remote, New Mexico
$70,000 - $95,000/yr
Posted Jun 22
0 Applicants
Careerscape

Careerscape

Cybersecurity Analyst

Full-Time Remote Information Technology
Remote, Texas
$80,000 - $105,000/yr
Posted Jun 22
0 Applicants
Careerscape

Careerscape

IT Support Specialist

Full-Time Remote Information Technology
Remote, Washington
$65,000 - $90,000/yr
Posted Jun 22
0 Applicants
Apply for Technical Writer

Careerscape

By checking this box and submitting this form, I am giving my permission to Careerscape to send me SMS and MMS message alerts with new job opportunities and career news. Message frequency varies. Message and data rates may apply. You can STOP messaging by sending STOP and get more help by sending HELP.
By checking this box and submitting this form, I am giving my permission to Careerscape, its partners, and affiliates to send me email with new job opportunities and career news.
By checking this box and submitting this form, I am giving my permission to Careerscape to share my personal information — including my name, contact details, location, and professional background — with select third-party partners for marketing and promotional purposes. You can opt out anytime via our "Do Not Sell or Share My Personal Information" page.
Application Submitted!

Thank you for applying. We'll review your application and get back to you soon.

Submitting your application...

Please wait, do not close this window.

Logo
CareerscapeAn Equal Opportunity Employer
M/F/Disability/Veterans.
Facebook Instagram Linkedin Youtube

Job Seekers

Find Jobs

Upload Resume

Candidate Portal

Salary Guide

Businesses

Hire Talent

Partnerships

Employer Portal

Contact Us

Site Information

Terms & Conditions

Privacy Policy

Fraud Alert

Do Not Sell or Share My Personal Information

©2026 Careerscape LLC. All Rights Reserved.

Sponsored